一百八十一(第1/1 页)
最新其他小说小说：
宦海无涯、
最强软饭人生、
人在洪武，朝九晚五、
外卖通万界，大佬们哐哐为我疯、
全班穿越，我们在总裁文杀疯了、
亮剑：我有随机情报系统、
女村长的贴身特种兵、
蜜宠甜妻：楚少的迷糊娇妻、
斗破之我真的无敌、
新乡往事、
将门皇后复仇记、
综影视甄嬛传：温柔毒妇、
明明是背景板却被腹黑男二盯上了、
盗墓：思无邪、
美少女穿八零替嫁军官老公被狂宠、
阴影禁地、
火影：我的恋爱生活选项有大问题、
重生之王爷妻管严、
水族门阀、
超级思维、
928【翻译】
之前听说英语终于把中国龙和西方龙做了个区分，不叫dragon了改叫loong。
然后我就奇怪，最早把dragon翻译成龙的人是谁？如果说把西方的phoenix按照火属性翻译成凤凰就先不说了（其实应该翻译为不死鸟），可是西方龙和中国龙根本就是两种东西。光看长相，西方这个物种难道不是应该翻译成“飞蜥蜴”吗？和我们说的龙也太不沾边了吧。
后来发现罪魁祸首要追溯到马可波罗，当年是他在马可波罗行纪里面把中国龙叫做dragon的。
貌似古人就是：()我把生活过成了段子