第83頁(第1/2 页)

「你也有想娶的人麼，單身爸爸？」

布萊登重新轉頭。五官輪廓勾勒著深重的陰影，全部神色也隱埋其中，隨著路燈的駁接交替接連變幻。

「我想娶的是佩妮名義上的母親。」

他不自覺地拖長發音，像是在炎熱的天氣里犯了懶，又像是搖擺不定、遮遮掩掩，「不然你以為我為什麼要帶著個小拖油瓶搬到鳳凰城去？當時佩妮還那么小，我家的老古板不讓我那麼年輕就當爸爸，所以我就和他斷絕了關係。」

司機一口粗野的南方口音，嘀嘀咕咕說了什麼，旋即猛地向一側打輪，計程車拐了個陡彎，毫無徵兆地停了下來。

他們在橄欖球隊指定的酒店門前下了車。隊員們早先已經登記入住，而菲恩找藉口錯開了出發時間，跟布萊登和她一起搭乘另一班飛機，來得比別人都要遲上一些。

朱諾被他拉著，去前台領房卡。行李不多，他們婉拒了搬運工，自己提到手裡。

一回頭，布萊登還在交談：

「一間房，要在菲恩隔壁的……這一層滿了？那就給我最貴的房型吧。住七天，帳單寄給特里斯坦議員的競選辦公室。」

「我在你們樓上，二十七層。」

最終他捏著磁卡走過來，自然而然往搬運工手裡塞小費，指向自己唯一的一個行李箱，隨即跟在菲恩身後一同進了電梯。

電梯內部空闊，除去他們三人，僅有兩位面露睏乏的住客。其中一個半靠鏡面，甚至打起了盹。

沒人注意他們的低聲對話。

「時間不早了，希望我回一趟家還來得及去警局。先把你女友借走一段時間，有些細節需要跟她商量商量……」布萊登說到這裡，忽然反應到不對，立刻止住聲息，自動朝菲恩歉意地笑笑。

嘴角向上抬了抬，菲恩又一次著重強調：

「是我妻子。」

「是，是。不好意思，還不太適應。你是我同齡人里第一個結婚的。」

布萊登舉起雙手，歪頭說道，「等事情結束以後，你從鳳凰城搬出來，好好兒辦一場婚禮吧。」

菲恩便看向朱諾：

「想辦麼？我不知道婚禮是什麼樣，不過應該很有趣。」

三面都是光整的銅色鏡面，裡面景象層疊，無止境地拓展延伸，全是影影綽綽的她的背影。

「我沒有朋友可以請。」

搖頭過後，朱諾問他，「你呢？」

菲恩想了一下，回答：

「我可以請布萊登。」

布萊登：「……」

他敲敲眉骨，撣掉一絲疲憊的抽脹感：「還是別辦了，浪費時間。」

菲恩在二十六層下了電梯，而朱諾跟布萊登進了他的房間。

客廳，陽台，開放式浴室，全景落地窗。門廳覆蓋著手工地毯，朱諾還有些無處下腳，布萊登先把自己摔進了沙發墊，找到最舒適放鬆的姿勢躺好。

「歇一下，有點累了。自從聽說要回紐約，我就沒睡安穩過。」

他咽下一個涌到唇邊的呵欠，手背擋住腫脹紅澀的眼球，「待會我回家應付一下老頭子，然後就去紐約警局。有什麼需要拿的東西麼？」

到這時，他才允許自己顯露疲態。

「艾薇那個案子的卷宗。」

在腦中構劃了太多次，朱諾幾乎不暇思索，脫口而出，「如果可以，把跟艾薇有關的文件都帶回來吧。」

話音未散，她斂住眼光，又道：

「麻煩你了。」

布萊登挪開手，低著眼看她。

「有些事我覺得你應該知道。」

他略微梗起脖頸，好讓自己更順利地發聲，「我和菲恩中學就認識了。他是插班生，那時候年紀還小，不跟人親近——與其說是不想，倒不如說是不能，他沒法社交，原因你明白。後來我成了他的第一個朋友，他就掏心掏肺什麼都告訴我。……在鳳凰城見到你，我才發現他還沒改掉這個毛病。」

短暫停頓間，布萊登笑了一下：「他說的時候我聽得膽戰心驚，還以為是哪個荒唐的電影劇本，趕快提醒他不要講出去，否則會惹麻煩……其實我當時多慮了，他到現在也就只有我這一個朋友。」

朱諾還在門廳，一動不動，垂著手，垂著頭。

嘴唇漫起深層的乾枯，像是抽乾水分的蘋果表皮。她想伸出舌頭舔一下，發覺舌尖也是乾的。

布萊登坐直了身體，兩肘撐在雙膝前。